[Таисия Александровна]

Son coeur est un luth suspendu; Silot qu'on le touche il resonne
И в этом - воля, не ведающая смерти. Кто постигнет
тайны воли во всей мощи ее? Ибо Бог - ничто как воля
величайшая, проникающая все сущее самой природой своего
предназначения. Ни ангелам, ни смерти не предает себя
всецело человек, кроме как через бессилие слабой воли
своей.
Джозеф Гленвилл

Мне принесли очередную стопочку книг. Оказалось, что это Эдгар По.
Один из шикарнейших писателей. Мистические, символические произведения - при всей своей абсурдности они реалистичны. *бубнит* не то, что Мариус в саду... Если особо не вникать в смысл написанного, то все равно - его произведения являются самыми жуткими страшилками. У меня действительно иногда волосы вставали дыбом.
А сколько образов, сравнений, переходов! Да их даже полезно читать для саморазвития, для повышения эрудиции... К примеру, тысяча вторую сказку Шехеризады.
Стиль его настолько оригинален, что я не встречала людей, чьи произведения могли хотя бы напомнить мне Эдгара По. Европа, если мне не изменяет память, познакомилась с По через переводы Бодлера - того самого, что написал сборник стихов "Fleurs du mal" "Элен Васильевна, что бы я без вас делала.... И Эдгар По повлиял на всю литературу декаданса и символизма.
В любом случае, произведения По - безупречные по форме и содержанию, хлесткие, печальные, сатирические, гротескные... Так часто от них веет обреченностью, но в то же время они не оставляют в душе этой самой безнадежности, скорее, наоборот - вселяют эту надежду.
Для меня По всегда будет одним из величайших писателей. Хотя, быть может, это все моя любовь к загадочным личностям...

@темы: Проза, рисунки, Рассуждалкины, Из жизни княжны в XIX веке..., Записки в альбоме, Влюбленности

Comments

Я читала немного Эдгара По, но как-то не вкурила этого автора, как и Стивена Кинга...С ним похожая ситуация.

[Таисия Александровна]

RipKa van Winkle
Бывает. Стивена Кинга не читала. Не могу сравнить.
Ну, это же только мои фломастеры.

Серый Бархат , а они, как извесно, у всех на вкус разные)

[_ALD_]

Мне тоже очень По нравится, хотя немного и читала и все в переводе, ибо филологический кретин.
Единственное что - так это один стих в школе на перевод выбраоа

[Таисия Александровна]

Ал-эль Ди
Стихи его мне нравятся меньше, но тоже нравятся.
Читала Лигейю?

[_ALD_]

Нет... у нас в библиотеке только тоненький сборничек был.. Ничего, через неделю прописка - и доступ к двум прекраснейшим библиотекам *_*

[_ALD_]

А в электронке только стихи осилила... этого автора хочется читать нормально, а не как фанф

[LAW]

Мне он очень нравится. Особенно рассказ "Колодец и маятник".

[Таисия Александровна]

Колодец и маятник действительно сильно

[aulana]

Мне тоже По нравится, особенно "Тайна Мари Роже" - сильный размышлизм на тему убийства. С первого раза трудно уловить мысль, но увлекает очень сильно))
Пардон, что вот так вот вклиниваюсь, просто не могла пройти мимо...

[Таисия Александровна]

La Mela Verde
Не страшно. Мне, наоборот, приятно
Да, Мари Роже лучше улицы Морг